101 Cordilleras Creek Bridge 重建工程

View this webpage in English | Vea esta página web en español | Tingnan ang webpage na ito sa Tagalog | 以繁體中文檢閱此網頁 | 以简体中文检阅此网页

地點和計劃工作

沿著聖馬刁縣 (San Mateo County) 紅木市 (Redwood City) 的 U.S.101 高速公路一直走，Cordilleras Creek Bridge 橫跨在 Whipple Avenue 和 Brittan Avenue 出口之間（英里程標 6.7-7.6）。這座橋的使用壽命已經接近尾聲，需要重建。此項工程的最終目標是用單拱橋取代現有的三孔箱涵，同時保持 U.S. 101 高速公路沿線公眾出行時的連通性和安全性。Caltrans 計劃封閉 U.S. 101 高速公路北行和南行兩側，進行各需 55 個小時（共兩個週末）的週末封閉，以便完成必要工作。

目前的進度

這項工作已獲得環境申報許可，Caltrans 目前正在規劃施工階段。Caltrans 已與州和聯邦野生動物機構進行協調，將拓寬 Cordilleras Creek 以改善重要濕地地區的水文、潮汐功能和魚類通道。完成此項工程所需的大部分施工將在小溪河道內進行。為了維護溪流棲息地的安全，必須在下列特定季節進行此河道工程：6 月到 10 月份。

施工注意事項

考慮到 U.S. 101 高速公路沿線預計的交通量和有限的季節性施工時間，Caltrans 計劃實施橋樑快速施工 (Accelerated Bridge Construction, ABC) 流程，採取「隨挖隨填」(cut and cover) 施工法。這種方法能使 Caltrans 在一個季節（而不是三年）內進行橋樑施工，減少對交通的影響，提高出行者和建築工人的安全，並儘可能減少對環境造成的影響。

使用「隨挖隨填」法需要在週末將高速公路北行和南行兩側各封閉 55 個小時。