Se espera reabrir la carretera el viernes 11 de octubre por la noche

¡Saludos!

Ha pasado una semana desde que personal de Caltrans cerró un fragmento de la Ruta Estatal 111 (SR-111) justo al sur de los caminos Davis y Gillespie; aproximadamente cinco millas al norte de Niland.

El trabajo avanza de acuerdo con lo previsto y se espera reabrir la carretera el viernes 11 de octubre por la noche.

El ferrocarril Union Pacific también realiza trabajos en la ubicación del Géiser Niland y podría cerrar completamente caminos locales con mínimo aviso. Para más información, contacte a Lupe Valdez al (562) 566-4612 o por email a lcvaldez@up.com.

Caltrans mantendrá abierto el acceso a los caminos Davis y Gillespie con posibles cierres de carriles u controles de tráfico de un sentido como sea necesario.

La desviación oficial continúa igual:

Automovilistas al norte del cierre se desviarán sobre la Ruta Estatal 111 Norte hacia Mecca, a la Ruta Estatal 195 Oeste / Avenida 66, a la Ruta Estatal 86 Sur, a la Ruta Estatal 86 Este, a la Ruta Estatal 111 Norte hacia Niland.

Automovilistas al sur del cierre se desviarán sobre la Ruta Estatal 111 Sur hacia Brawley, a la Ruta Estatal 78 Oeste, a la Ruta Estatal 86 Norte hacia Mecca, a la Ruta Estatal 195 Este / Avenida 66, a la Ruta Estatal 111 Sur hacia Niland.

Puede ver imágenes actualizadas y video de dron del Géiser en el siguiente link:
https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-11/current-projects/SR111-NilandGeyser

También puede contactar a la Oficina de Información Pública de Caltrans por teléfono al (619) 688-6670 o por correo electrónico a CT.Public.Information.D11@dot.ca.gov