Cierre de dos semanas en la Ruta Estatal 111 al Este del lago Salton Sea

El Departamento de Transporte de California (Caltrans), está construyendo un camino de acceso temporal a la Ruta Estatal 111 (SR-111), al Norte de Niland por el lado Este del lago Salton Sea, para mitigar un géiser/charco de lodo que se mueve en dirección de la carretera. La Ruta Estatal 111 estará cerrada al tránsito por los caminos Davis y Gillespie entre las comunidades de Niland en el Sur y Mecca en el Norte durante dos semanas a partir del:

Viernes 27 de septiembre después de las 5 p.m. y hasta el viernes 11 de octubre a las 7 p.m.

Debido a que este estrecho del camino no tiene rutas paralelas de fácil acceso, el tránsito de norte y sur será desviado hacia el lado oeste del lago Salton Sea, por la Ruta Estatal 86 (SR-86). Por favor calcule tiempo extra en su travesía a causa de esta desviación. Se han colocado señalamientos en la carretera para alertar a los automovilistas sobre el trabajo y la mencionada desviación (ver mapa).

Para mayores informes, visite el sitio web de Caltrans en

https://dot.ca.gov/caltrans-near-me/district-11/current-projects/SR111-NilandGeyser

También puede contactar a la Oficina de Información Pública de Caltrans por teléfono al (619) 688-6670 o por correo electrónico a CT.Public.Information.D11@dot.ca.gov