En Espanol Caltrans Implements Partial and Full Closures on Hwy 12 in Santa Rosa

Published:

Caltrans implementará cierres parciales y totales de la ruta estatal 12 En Santa Rosa para acelerar el reemplazo de pavimento

Los cierres comienzan a las 8:00 p. m. del viernes 22 de septiembre y finalizan a las 5:00 a. m. del lunes 25 de septiembre

SANTA ROSA – Como parte de un proyecto de reemplazo de pavimento y losas de concreto, Caltrans alternará cierres parciales y totales de la Ruta Estatal 12 (SR-12) en Santa Rosa entre Fulton Road y Dutton Avenue entre las 8:00 p. m. del viernes 22 de septiembre y 5:00 a. m., lunes 25 de septiembre de 2023.

Los cierres se dividirán en turnos diurnos y nocturnos. La autopista estará completamente cerrada durante los turnos de noche, que comienzan a las 8:00 p. m. y finalizan a las 5:00 a. m. u 8:00 a. m. Los desvíos guiarán a los automovilistas por la parte cerrada de la autopista.

Durante los turnos diurnos (8:00 a. m. a 8:00 p. m.), uno de los dos carriles en cada dirección estará cerrado. Los automovilistas que viajan por la SR-12 entre Fulton Road y Dutton Avenue deben prepararse para retrasos importantes o elegir una ruta alternativa.

 Los cierres de fin de semana permitirán a Caltrans acelerar la demolición y reconstrucción de losas de pavimento de concreto, lo que tomaría semanas o meses en completarse durante los cierres nocturnos típicos.

El reemplazo de la losa es parte de un proyecto más grande para rehabilitar un tramo de tres millas de la SR-12 entre Llano Road y Farmers Lane en Santa Rosa, que comenzó en junio de 2023.

 

   Weekend Closure Map

 

Cierres

Noche; Viernes – sábado, 22 y 23 de septiembre, de 8:00 p. m. a 8:00 a. m.; Cierre completo

Día: sábado 23 de septiembre, 8:00 a. m. – 8:00 p. m.; Un carril cerrado en cada sentido

Noche: sábado – domingo, 23 y 24 de septiembre, 8:00 p. m. – 8:00 a. m.; Cierre completo

Día: domingo 24 de septiembre, 8:00 a. m. – 8:00 p. m.; Un carril cerrado en cada dirección

Noche: domingo a lunes, 24 y 25 de septiembre, de 8:00 p. m. a 5:00 a. m.; Cierre total de la autopista

                                                       -

Cierres diurnos: 8:00 a. m. a 8:00 p. m.: uno de los dos carriles cerrados en cada dirección

New Day Detours

 

 Desvíos nocturnos durante cierres totales de 8:00 p. m. a 8:00 a. m.

the Night detours