Caltrans da a Conocer los Seis Contaminantes Principales que Degradan la Calidad del Agua de California

Published:

Distrito: Oficina central
Contacto: Tamie McGowen
Contacto: Loren Magaña
Teléfono: (916) 956-0633

SACRAMENTO — Como parte de la campaña de educación pública "Cambiemos esto a eso", Caltrans está compartiendo las fuentes principales de contaminación de las aguas pluviales, y formas de prevenir que se contaminen las vías fluviales de California. A medida que las aguas pluviales viajan al drenaje pluvial, capturan los contaminantes de las carreteras, calles, banquetas y patios que desembocan en las vías fluviales. Los seis contaminantes principales tienen un impacto enorme en la calidad del agua de los lagos, ríos, arroyos y el océano, y muchos se pueden prevenir a través de pequeñas acciones que pueden llevar a cabo los Californianos.

A continuación, se enlistan los seis mayores contaminantes y las acciones a tomar para detenerlos desde su origen:

  • Basura y desechos: Asegure correctamente los objetos en las bateas de las camionetas y coloque la basura y el reciclaje en el contenedor correcto.
  • Sedimentos: Evite la erosión del suelo utilizando mantillo en el jardín, plantando  árboles y arbustos, y barriendo las entradas a las cocheras en lugar de limpiarlas
    con la manguera.
  • Nutrientes: Evite fertilizar en exceso el césped y las plantas y, limite el desperdicio de vegetación al quitar las hojas caídas que obstruyan los drenajes pluviales.
  • Bacteria:Limite los desechos de mascotas y vehículos recreativos recogiendo los desechos de su mascota y utilizando las estaciones de descarga adecuadas para vehículos recreativos.
  • Metales: Revise regularmente la presión de las llantas, cambie el aceite y los fluidos, y use autolavados de autos comerciales para evitar que los metales generados por el desgaste del vehículo, las llantas y los frenos terminen en las carreteras
  • Pesticidas: Utilice pesticidas orgánicos y deseche adecuadamente las porciones no utilizadas.

Caltrans tiene la tarea de administrar la escorrentía de aguas pluviales y mitigar la contaminación dentro de sus 350,000 acres de derecho de paso, que incluye más de 15,000 millas de carreteras en la línea central. Este esfuerzo involucra recoger los desechos a los lados del camino y despejar el drenaje pluvial para mantener la seguridad y facilidad de conducción en carretera durante todo tipo de condiciones climáticas.

A diferencia del agua que desciende por el lavabo o el inodoro en un hogar, las aguas pluviales no están tratadas y fluyen directamente hacía los lagos, ríos y otras vías fluviales. Detener los contaminantes desde su origen es fundamental para los esfuerzos de Caltran de mantener limpios los escurrimientos pluviales.

"Prevenir la contaminación de las aguas pluviales requiere la ayuda y el apoyo de todos los californianos, y comienza con mantener limpias las carreteras y caminos. Los californianos deben trabajar en conjunto para llevar a cabo los pasos necesarios para prevenir la contaminación desdesu origen y mantener nuestras vías fluviales limpias."

Steven Keck, Director Interino de Caltrans

Verano es la temporada alta para las actividades recreativas en los cuerpos de agua y sus alrededores. Este año, en el que se espera que el clima caliente y seco intensifique las condiciones de sequía a través del estado, ha llevado a Caltrans a asumir como una prioridad principal el aumento de la calidad del agua.

Durante una sequía, los lagos, ríos y arroyos en el estado, cuentan con niveles de agua bajos, lo que conlleva a una mayor concentración de contaminantes. Al impedir la acumulación de metales, basura y otros contaminantes en las carreteras y caminos en condiciones secas, los californianos ayudan a evitar que los contaminantes viajen hacía las vías pluviales durante las lluvias intensas.

La campaña de educación pública sobre aguas pluviales "Cambiemos esto a eso" hace un llamado a los californianos para que se comprometan a poner de su parte para mantener limpias las aguas pluviales. Visite la página CleanWaterCA.com para comprometerse y conocer más sobre las fuentes y vías de contaminación de las aguas pluviales.

Let's Change This To That - stormwater pollution reduction campaign - image of approach to Golden Gate Bridge with litter removal before and after

Acerca de la campaña

"Cambiemos esto a eso" es una campaña de educación pública de tres años de duración dirigida por Caltrans para concientizar e incrementar el conocimiento sobre las fuentes y vías de contaminación de las aguas pluviales en todo California. La campaña brinda recursos a las personas que viven, trabajan e interactúan en comunidades muy particulares de California, para estimular un cambio de comportamiento que conduzca a la mejora de la calidad del agua. La campaña complementa a California Limpia, un programa estatal de tres años de duración enfocado en la reducción de desechos y el embellecimiento. Para mas información, visite la página CleanWaterCA.com.

Los recursos de imágenes para la reutilización de medios están disponibles para descargar en https://cleancalifornia.dot.ca.gov/resources.