EE.UU. y México ponen la primera piedra del nuevo Cruce Fronterizo Otay Mesa East

Published:

State Route 11 / Otay Mesa East Point of Entry Logo

Distrito: Distrito 11 – Condados de San Diego e Imperial
Contacto: Nicholas.Buenviaje@dot.ca.gov
Teléfono: (619) 688-6670

SAN DIEGO - El Estado de California y la Asociación de Gobiernos de San Diego (SANDAG) han puesto hoy la primera piedra de un nuevo Cruce Fronterizo para la región de California-Baja California, Otay Mesa East. El proyecto Otay Mesa East Port of Entry, una prioridad para los Estados Unidos y México, tiene como objetivo reducir los tiempos de espera, aumentar la productividad económica, reducir la contaminación y asegurar que la región de San Diego-Baja tenga la infraestructura necesaria para continuar su crecimiento económico.

El congestionamiento en la frontera ha limitado los viajes y el crecimiento económico, ha tenido un impacto negativo en la salud pública y ha contribuido a los efectos del cambio climático.

La Agencia de Transporte del Estado de California, Caltrans, SANDAG y los Gobiernos Federales de Estados Unidos y México se han unido para hacer frente a estos retos mediante el diseño de una innovadora infraestructura de cruce fronterizo que tiene como objetivo reducir el tiempo de espera a un promedio de 20 minutos y mejorar la seguridad, protección y eficacia del comercio y los viajes entre los dos países. Con instalaciones de vanguardia y un nuevo sistema de detección de tiempo de espera, el Cruce Fronterizo Otay Mesa East mejorará la eficacia de los viajes y apoyará a las comunidades binacionales de ambos lados de la región fronteriza más transitada del hemisferio occidental.

"Otay Mesa East será un eslabón vital para reforzar la cadena de suministro del país y para crear miles de empleos, no sólo en la región, sino en todo Estados Unidos", declaró la vicegobernadora de California, Eleni Kounalakis. " Los cálculos muestran que este proyecto contribuirá a un volumen comercial de más de 1.800 millones de dólares y a la creación de 16.000 empleos que, de otro modo, se perderían".

Este es un proyecto que lleva 20 años realizándose y es una prioridad clave del Plan Maestro Fronterizo Baja California-California, encabezado por la Agencia de Transporte del Estado de California, Caltrans, SANDAG y sus contrapartes mexicanas.

"Hoy celebramos un hecho histórico para nuestra región binacional con la colocación de la primera piedra del nuevo cruce fronterizo de Otay Mesa East", dijo la presidenta de SANDAG y alcaldesa de Encinitas, Catherine Blakespear. "La colaboración que ha sido necesaria para que SANDAG y Caltrans lleguen a este punto es realmente notable y un símbolo del tipo de asociación, innovación y soluciones de movilidad con visión del futuro en las que estamos trabajando a través del Plan Regional 2021."

La vicegobernadora Kounalakis, el secretario de la Agencia de Transporte del Estado de California, Toks Omishakin, la alcaldesa Blakespear, el alcalde de la ciudad de San Diego, Todd Gloria, la supervisora del Condado de San Diego, Nora Vargas, la Concejal de la ciudad de San Diego, Vivian Moreno, y el Cónsul General de México en San Diego, Carlos González Gutiérrez, así como representantes del Departamento de Transporte de EE.UU., de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU., de la Administración de Servicios Generales de EE.UU. y de la Administración Federal de Carreteras, fueron algunos de los asistentes al acto de inauguración.

Además de poner la primera piedra del nuevo puerto de entrada, a principios de este verano SANDAG y Caltrans anunciaron la finalización del nuevo conector de la Ruta Estatal 125 (SR 125) sur con la Ruta Estatal 905 (SR 905) oeste en Otay Mesa como parte de los esfuerzos del proyecto para apoyar la movilidad regional. La finalización del nuevo conector marca un acontecimiento fundamental para el desarrollo del puerto de entrada de Otay Mesa East, ya que garantiza la finalización de todos los puntos de acceso en el lado estadounidense de la frontera.

"Hoy hemos puesto la primera piedra, pero lo que realmente marcará la pauta serán los inmensos beneficios en cuanto a movilidad, medio ambiente y aspectos económicos que obtendrá toda la región cuando se complete este revolucionario proyecto", declaró el Secretario Omishakin.

Sobre el Proyecto de la Ruta Estatal 11/Puerto de Entrada Otay Mesa Este

El proyecto de la Ruta Estatal 11 (SR 11)/Puerto de Entrada de Otay Mesa Este (OME POE) es resultado de una colaboración entre SANDAG y Caltrans, con socios Estatales y Federales de los Estados Unidos y México, para crear un cruce fronterizo en la mega región de San Diego-Baja California que mejorará la movilidad regional, impulsará el crecimiento económico y reforzará el comercio binacional.

Las mejoras fronterizas propuestas facilitarán un cruce rápido, predecible y seguro de la frontera mediante la construcción de una carretera de peaje de cuatro carriles que conectará directamente con un moderno puerto de entrada terrestre de la Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras y con un centro de control de vehículos comerciales de la Policía de Carreteras en California.

Las mejoras adicionales incluyen:

  • Nuevo sistema de detección de tiempos de espera en la frontera
  • Información anticipada al viajero para mejorar la planificación de la ruta
  • Optimización de la capacidad del puerto de entrada para reducir la congestión y los tiempos de espera

Acerca de Caltrans

La misión de Caltrans es proporcionar una red de transporte segura y confiable que sirva a todas las personas y respete el medio ambiente. El Distrito 11, en los Condados de San Diego e Imperial, da servicio a una de las zonas más diversas del país desde el punto de vista geográfico y cultural, abarcando toda la frontera entre California y México, desde la costa del Pacífico hasta Arizona, y llegando al norte de la frontera internacional hasta los condados de Orange y Riverside.

Acerca de SANDAG

SANDAG es la agencia regional que conecta a las personas, los lugares y las ideas innovadoras mediante la implementación de soluciones con nuestras comunidades únicas y diversas. Estamos comprometidos a crear una región de San Diego donde cada persona que visita, trabaja y vive pueda prosperar.


For real-time traffic information including traffic speed, lane and road closures due to construction and maintenance activities, and more, go to http://quickmap.dot.ca.gov/

Follow @SDCaltrans on Twitter and like Caltrans District 11 on Facebook at www.facebook.com/SDCaltrans for news related to state transportation in San Diego and Imperial counties.